肩先を切られるかたさきをきられる<かたさき>　を　きられる

einen Schwerthieb auf die Schulter bekommen