…の身代わりにその人形を火あぶりにする …のみがわりにそのにんぎょうをひあぶりにする …　の　み･がわり　に　その　<にん'ぎょう>　を　ひ･あぶり　に　する

jmdn. in effigie verbrennen