<entry id="8550857" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>三舎</orth><reading><hira>さんしゃ</hira><hatsuon>さん'しゃ</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><def><token genus="f" type="N">Entfernung</token>, die ein Heer im alten China innerhalb von drei Tagen zurücklegte</def></tr></trans><expl>in der Wendung <ref id="3781245" type="other"><transcr>sansha o sakeru</transcr><jap>三舎を避ける</jap></ref> = <transl>zurückfallen; in den Hintergrund treten müssen</transl></expl></sense></entry>