<entry id="8219601" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>退場</orth><reading><hira>たいじょう</hira><hatsuon>たい'じょう</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Abgang</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Weggehen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Fortgehen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Abtritt</token></tr></trans><ref id="636100" type="syn"><transcr>taiseki</transcr><jap>退席</jap></ref><ref id="501151" type="anto"><transcr>nyūjō</transcr><jap>入場</jap></ref></sense><sense><usg type="dom">Theat.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Abgang</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Abtritt</token></tr></trans><ref id="5284741" type="anto"><transcr>tōjō</transcr><jap>登場</jap></ref></sense><sense><usg type="dom">Sport</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Gehen</token> vom Platz</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Gehen</token> vom Feld</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Platzverweis</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Des-Feldes-Verweisen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Vom-Platz-Stellen</token></tr></trans></sense></entry>