相手の意図が手に取るように分かる あいてのいとがてにとるようにわかる <あいて>　の　いと　が　て　に　とる　よう　に　わかる

jmds. Absicht gut verstehen