木に竹を接いだような きにたけをついだような <1:き>　に　<2:たけ>　を　ついだ　よう　な

unharmonisch als ob man einem Baum einen Bambus aufgepfropft hätte