<entry id="775011" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">煩×瑣</orth><orth>煩さ</orth><orth type="irreg">煩瑣</orth><reading><hira>はんさ</hira><hatsuon>はん'さ</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/><keiyoudoushi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Umständlichkeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Weitschweifigkeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Kompliziertheit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Verwicklung</token></tr></trans><ref id="8892238" type="syn"><transcr>hanzatsu</transcr><jap>繁雑</jap></ref></sense></entry>