<entry id="7562153" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△御仕舞(い)</orth><orth midashigo="true">△御△終い</orth><orth>おしまい</orth><orth>お仕舞い</orth><orth type="read">御仕舞</orth><orth type="read">御仕舞い</orth><orth type="read">お終い</orth><orth type="read">御終い</orth><reading><hira>おしまい</hira><hatsuon>お･しまい</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Ende</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Abschluss</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Schluss</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Kaputtgehen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Zerstörung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Beschädigung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Zerbrechen</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Ausverkauft-Sein</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Schminken</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Kosmetik</token></tr></trans></sense></entry>