半ば商用半ば遊山でなかばしょうようなかばゆさんで<なかば>　しょうよう　<なかば>　ゆさん　で

teils geschäftlich, teils als Vergnügungsreise