その場に×釘付けになるその場にくぎ付けになるその場に釘付けになるその場に釘づけになるそのばにくぎづけになるその　ば　に　<くぎ･づけ>　に　なる

wie angenagelt auf der Stelle stehen bleibenwie festgenagelt auf der Stelle stehen bleiben