<entry id="7173887" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>相手</orth>
        <reading>
            <hira>あいて</hira>
            <hatsuon>あい'て</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Partner</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Kamerad</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Kollege</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Freund</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>der 
                <token genus="m" type="N">Andere</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Gegner</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Gegenspieler</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Gegenpart</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Antagonist</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Konkurrent</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Objekt</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>anderer 
                <token genus="m" type="N">Teil</token> eines Paares</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Pendant</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="7529208" type="syn">
        <transcr>aibō</transcr>
        <jap>相棒</jap>
    </ref>
    <ruigos>
        <ruigo id="7529208"/>
        <ruigo id="3676592"/>
        <ruigo id="4813381"/>
        <ruigo id="1313921"/>
        <ruigo id="7560977"/>
        <ruigo id="9924944"/>
        <ruigo id="8015780"/>
        <ruigo id="6025804"/>
        <ruigo id="8934666"/>
        <ruigo id="3360188"/>
        <ruigo id="689410"/>
        <ruigo id="7066133"/>
        <ruigo id="9606425"/>
        <ruigo id="5542976"/>
    </ruigos>
</entry>