…の方へ背中を向けて …のほうへせなかをむけて …　の　ほう　[Jo]へ　<せ'なか>　を　むけて

mit dem Rücken zu … stehend … den Rücken zukehrend