<entry id="6584966" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>取り付く島もない</orth><reading><hira>とりつくしまもない</hira><hatsuon>&lt;とり･つく&gt;　しま　も　ない</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>bei jmdm. kein Gehör finden</tr></trans></sense><sense><trans><tr>hilflos dastehen</tr></trans><trans><tr>auf sich selbst gestellt sein</tr></trans></sense><ref id="4181973" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>