<entry id="650150" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>和英語林集成</orth><reading><hira>わえいごりんしゅうせい</hira><hatsuon>[Gr]わえい・ごりん・しゅうせい</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Buchtitel</usg><trans><tr><title orig="true" lang="JPN">Waei gorin shūsei</title></tr></trans><def>von James C. Hepburn herausgegebenes erstes japanisch-englisches Wörterbuch von 1867</def><expl>am Ende des Buches auch englisch-japanischer Teil</expl><expl>in der ersten Auflage 20.772 japan.-engl. Einträge und 10.030 engl.-japan. Einträge</expl><expl>die Hepburn-Umschrift wurde in der dritten Auflage verwendet</expl></sense></entry>