<entry id="6397495" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△壊色</orth><orth>え色</orth><orth type="long">壞色</orth><orth type="read">壊色</orth><reading><hira>えしき</hira><hatsuon>え'しき</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><etym>Lehnüber. von sanskrit. <foreign>kasāya</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Kesa</token></tr></trans><def>Stola eines buddhistischen Priesters</def></sense><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr>unreine <token genus="f" type="N">Farbe</token></tr></trans><expl>wie z. B. das Orange-Braun der Gewänder buddh. Mönche</expl><expl>im Ggs. zu den reinen Farben Blau, Gelb, Rot, Weiß und Schwarz</expl></sense><ref id="10014934" type="altread"><transcr>e·jiki</transcr><jap>壊色</jap></ref><ruigos><ruigo id="10014934"/></ruigos></entry>