<entry id="6396319" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>人柱</orth><reading><hira>ひとばしら</hira><hatsuon>[Dev]ひと･ばしら</hatsuon><accent>3</accent><accent>0</accent><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Menschenopfer</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Opferung</token> eines Menschen</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Bauopfer</token></tr></trans><def>Opferung eines Menschen durch Lebend-Begräbnis im Fundament einer Brücke, eines Dammes, eines Schlosses etc.</def></sense><sense related="true"><trans><tr>geopferter <token genus="m" type="N">Mensch</token></tr></trans></sense><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Person</token>, die sich für etwas aufopfert</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Opfer</token></tr></trans></sense></entry>