<entry id="6118360" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">離れる</orth>
        <orth midashigo="true">放れる</orth>
        <orth>離れる</orth>
        <orth>放れる</orth>
        <orth>はなれる</orth>
        <reading>
            <hira>はなれる</hira>
            <hatsuon>はな~れる</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <doushi level="1e" transitivity="intrans"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich befreien</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich abtrennen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich absondern</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich entfernen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich scheiden</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>entfernt sein</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>abkommen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>losfahren</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>loslösen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>verlassen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich trennen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>auseinandergehen</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>