社会に計り知れない悪影響を及ぼす しゃかいにはかりしれないあくえいきょうをおよぼす しゃかい　に　はかり･しれない　<あく･えいきょう>　を　およぼす

der Gesellschaft einen unfassbaren Schaden zufügen