<entry id="5933938" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">千切(り)</orth><orth midashigo="true">繊切(り)</orth><orth>千切り</orth><orth>千切</orth><orth>せん切り</orth><orth>繊切り</orth><orth>繊切</orth><reading><hira>せんぎり</hira><hatsuon>せん･ぎり</hatsuon><accent>0</accent><accent>4</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Kochk.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Schneiden</token> in lange Streifen</tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Schneiden</token> in dünne Streifen</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>langer <token genus="m" type="N">Streifen</token></tr></trans><trans><tr>dünner <token genus="m" type="N">Streifen</token></tr></trans><trans><tr>lang geschnittener <token genus="m" type="N">Streifen</token></tr></trans><trans><tr>in lange Streifen <token genus="n" type="N">Geschittenes</token></tr></trans><expl>z. B. Rettich</expl></sense></entry>