<entry id="5894308" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">飛(び)込む</orth>
        <orth>飛び込む</orth>
        <orth>飛込む</orth>
        <orth>とび込む</orth>
        <orth type="read">跳び込む</orth>
        <reading>
            <hira>とびこむ</hira>
            <hatsuon>とび･こ~む</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <doushi level="5" transitivity="intrans" godanrow="ma" onbin="true"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>hineinspringen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich hineinwerfen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>hineinstürzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>hineinstürmen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich vor etw. Herankommendes stürzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>vor etw. Herankommendes springen</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>sich in etw. stürzen</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>sich einer Sache ganz hingeben</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>etw. stürzt auf einen ein</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>man wird von etw. heimgesucht</tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>