足駄を履いて首っ丈足駄を履いて首っ丈足駄を履いて首ったけあしだをはいてくびったけ<あし'だ>　を　はいて　くびったけ

Verstärkung von kubit·take首っ丈schwer verliebt seinunsterblich verliebt seinvollkommen hingerissen seinverrückt nach jmdm. seinwörtl. übersetzt etwa: trotz hoher Sandalen das Wasser bis zum Halse stehen haben