<entry id="5655071" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×鮟×鱇侍</orth>
        <orth>あんごう侍</orth>
        <orth type="irreg">鮟鱇侍</orth>
        <reading>
            <hira>あんごうざむらい</hira>
            <hatsuon>あん'ごう･ざむらい</hatsuon>
            <accent>5</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>aufschneiderischer, aber ängstlicher 
                <token genus="m" type="N">Samurai</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Samurai</token> Hasenfuß</tr>
        </trans>
        <def>an einen Seeteufel erinnernder Samurai</def>
        <ref id="4791491" type="syn">
            <transcr>angō·musha</transcr>
            <jap>鮟鱇武者</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="10027558"/>
        <ruigo id="4791491"/>
        <ruigo id="10027557"/>
    </ruigos>
</entry>