<entry id="5506486" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">一唱三嘆</orth>
        <orth midashigo="true">一×倡三×歎</orth>
        <orth>一唱三嘆</orth>
        <orth type="irreg">一倡三歎</orth>
        <reading>
            <hira>いっしょうさんたん</hira>
            <hatsuon>いっしょう･さんたん</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg reg="lit"></usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Rezitation</token> durch einen und 
                <token genus="n" type="N">Lob</token> durch drei andere</tr>
        </trans>
        <expl>Ausdruck des Lobes für Poesie usw.</expl>
    </sense>
    <sense>
        <usg reg="lit"></usg>
        <trans>
            <tr>einmaliges 
                <token genus="n" type="N">Rezitieren</token>, wiederholte 
                <token genus="f" type="N">Bewunderung</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>eines Gedichts oder literarischen Werks</expl>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="hint">ursprüngl.</usg>
        <trans>
            <tr>zeremonieller Gesang mit einem Vorsänger bzw. einer Vorsängerin und drei Harmoniesängern</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="10659989"/>
    </ruigos>
</entry>