<entry id="511590" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>腰の物</orth><reading><hira>こしのもの</hira><hatsuon>こし･の･もの</hatsuon><accent>5</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>gegürtetes <token genus="n" type="N">Schwert</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Lendentuch</token></tr></trans><expl>von Frauen</expl></sense><sense><trans><tr>etw. an der Hüfte <token genus="n" type="N">Getragenes</token></tr></trans><expl>Pillenschachtel, Geldbeutel usw.</expl></sense><ruigos><ruigo id="10108330"/><ruigo id="9291801"/><ruigo id="7690962"/></ruigos></entry>