<entry id="5027620" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>鼻っ柱をへし折る</orth><reading><hira>はなっぱしらをへしおる</hira><hatsuon>&lt;はなっ･ぱしら&gt;　を　へしおる</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><sense><trans><tr>jmdm. die Nase einschlagen</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>jmdn. demütigen</tr></trans><trans><tr>jmdm. einen Dämpfer aufsetzen</tr></trans></sense><ref id="8508396" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>