浮沈を共にするふちんをともにする<ふ'ちん>　を　とも　に　する

die Wechselfälle des Lebens miteinander teilen