<entry id="4890091" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">△乞巧×奠</orth><orth>き巧でん</orth><orth type="read">乞巧でん</orth><orth type="irreg">乞巧奠</orth><reading><hira>きこうでん</hira><hatsuon>き'こう･でん</hatsuon><accent>2</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Beten</token> der Frauen für die Verbesserung des eigenen handwerklichen Geschicks</tr></trans><expl>in Anlehnung an die Weberin Orihime in der Tanabata-Legende</expl><ref id="7543084" type="altread"><transcr>kikkō·den</transcr><jap>乞巧奠</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="7543084"/><ruigo id="10057684"/></ruigos></entry>