<entry id="4790578" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">勢(い)</orth>
        <orth>勢い</orth>
        <orth>勢</orth>
        <orth>いきおい</orth>
        <reading>
            <hira>いきおい</hira>
            <hatsuon>いきおい</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
        <fukushi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <descr>als N.</descr>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Kraft</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Macht</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Energie</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Tatkraft</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Vitalität</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Schwung</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Macht</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Einfluss</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Autorität</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Geltung</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="n" type="N">Prestige</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Trend</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Lauf</token> der Dinge</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Gang</token> der Entwicklung</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Strömung</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="f" type="N">Tendenz</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Zug</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
        <sense>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Impuls</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Antrieb</token>
                </tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>
                    <token genus="m" type="N">Schwung</token>
                </tr>
            </trans>
        </sense>
    </sense>
    <sense>
        <descr>als Adv.</descr>
        <sense>
            <trans>
                <tr>notwendigerweise</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>unvermeidlich</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>zwangsläufig</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>natürlich</tr>
            </trans>
            <trans>
                <tr>automatisch</tr>
            </trans>
        </sense>
    </sense>
</entry>