あまり遠くない将来にあまりとおくないしょうらいにあまり　とおく　ない　<しょうらい>　に

in nicht allzu ferner Zukunft