<entry id="4690812" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">抜(け)出す</orth><orth midashigo="true">脱(け)出す</orth><orth>抜け出す</orth><orth>抜出す</orth><orth>抜けだす</orth><orth>脱け出す</orth><orth>脱けだす</orth><orth>脱出す</orth><reading><hira>ぬけだす</hira><hatsuon>ぬけ･だ~す</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="5" transitivity="intrans" godanrow="sa"/></gramGrp><sense><trans><tr>hinausschleichen</tr></trans><trans><tr>wegschleichen</tr></trans><trans><tr>verschwinden</tr></trans><trans><tr>weglaufen</tr></trans><trans><tr>abgehen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>sich aus etw. befreien</tr></trans><trans><tr>sich aus etw. herauswinden</tr></trans><expl>aus einer schwierigen Lage</expl></sense><sense><trans><tr>anfangen auszufallen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>in Führung gehen</tr></trans></sense></entry>