半ば病気のためであるなかばびょうきのためである<なかば>　びょうき　の　ため　で　ある

zum Teil aufgrund seiner Krankheit