<entry id="435190" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>清水の舞台</orth><reading><hira>きよみずのぶたい</hira><hatsuon>&lt;[Gr]きよみず&gt;　の　[Akz]ぶたい</hatsuon><accent>2—1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Ortsn.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Plattform</token> des Kiyomizu·dera</tr></trans><expl>in Kyōto</expl><expl>der Tempel ist an einem steilen Berg errichtet und steht zum Teil auf einer Plattform mit hohen Pfeilern</expl></sense><ref id="2391837" type="main" subentrytype="VwBsp"/></entry>