片足を棺桶に突っ込んでいる かたあしをかんおけにつっこんでいる かたあし　を　<かんおけ>　に　つっ･こんで　いる

mit einem Fuß bereits im Grabe sein