<entry id="4217934" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>親方日の丸</orth>
        <reading>
            <hira>おやかたひのまる</hira>
            <hatsuon>&lt;おやかた&gt;　ひ･の･まる</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Vater</token> Staat</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>das unsinkbare 
                <token genus="n" type="N">Schiff</token> Japan</tr>
        </trans>
        <expl>das die Rente sicher macht etc.</expl>
    </sense>
    <ref id="3697214" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
</entry>