<entry id="413932" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>仏祖</orth><reading><hira>ぶっそ</hira><hatsuon>ぶっ'そ</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Begründer</token> des Buddhismus</tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N" article="false">Shakyamuni</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N" article="false">Śākyamuni</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N" article="false">Shakyamuni</token> und die <token genus="m" type="N" numerus="pl">Sektengründer</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Zen</usg><trans><tr>besonders tüchtiger und tugendhafter <token genus="m" type="N">Mönch</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Mönch</token>, der die buddhistische Lehre wahrhaft gemeistert hat</tr></trans></sense></entry>