<entry id="4074023" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>朱印船</orth><reading><hira>しゅいんせん</hira><hatsuon>しゅ'いん･せん</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">japan. Gesch.</usg><trans><tr>vom Shōgunat zum Außenhandel konzessioniertes <token genus="n" type="N">Handelsschiff</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Schiff</token> mit rotem Stempel</tr></trans><ref id="6344966" type="syn"><transcr>goshuin·sen</transcr><jap>御朱印船</jap></ref></sense></entry>