<entry id="4061153" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">日△出ずる国</orth>
        <orth midashigo="true">日△出づる国</orth>
        <orth>日いづる国</orth>
        <orth type="read">日出ずる国</orth>
        <orth type="read">日出づる国</orth>
        <reading>
            <hira>ひいずるくに</hira>
            <hatsuon>&lt;ひ&gt;　いずる　くに</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Land</token> der aufgehenden Sonne</tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N" article="false">Japan</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>Kana-Schreibung von 
            <transcr>izuru</transcr> entspricht mitunter der klass. Schriftspr.</expl>
    </sense>
    <ref id="179884" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
</entry>