öffentlich und privatamtlich und nicht amtlich