目鼻がつかない めはながつかない <めはな>　が　つかない

weder Hand noch Fuß haben zu nichts kommen