<entry id="261527" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">片付け</orth>
        <orth>片付け</orth>
        <orth>片づけ</orth>
        <reading>
            <hira>かたづけ</hira>
            <hatsuon>かた･づけ</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Aufräumen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Forträumen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Wegräumen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Ordnungschaffen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Ordnungmachen</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Erledigen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Abhaken</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">japan. Gesch.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <def>
                    <token genus="f" type="N">Säuberung</token> der Straßen Edos von Bettlern und Obdachlosen</def>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>