<entry id="2587938" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>硫黄列島</orth><reading><hira>いおうれっとう</hira><hatsuon>[Gr]いおう･れっとう</hatsuon><accent>4</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Inseln.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N" numerus="pl">Iō-jima-Inseln</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N" numerus="pl">Kazaninseln</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N" numerus="pl">Vulkaninseln</token></tr></trans><def>subtropische Inselgruppe im Pazifik</def><expl>zwischen den Bonininseln und den Marianen</expl><expl>gehört zur Präfektur Tōkyō</expl><expl>etwa 200 Einwohner</expl><expl>Schwefelvorkommen, Fischerei</expl><expl>die Vulkaninseln sind seit 1891 japanisch</expl><expl>1951–1968 unter amerikanischer Verwaltung</expl></sense><ruigos><ruigo id="8139794"/></ruigos></entry>