時を構わずときをかまわず<とき>　を　かまわず

ohne Rücksicht auf die Zeit