性に合わない しょうにあわない <しょう>　に　あわない

einem unsympathisch sein nicht nach jmds. Geschmack sein nicht jmds. Typ sein