世間の風潮に逆らうせけんのふうちょうにさからうせけん　の　<ふうちょう>　に　さからう

gegen den Strom schwimmennicht mit der Zeit gehen