<entry id="2315216" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">胎蔵</orth><orth>胎蔵</orth><orth type="irreg">胎藏</orth><reading><hira>たいぞう</hira><hatsuon>たい･ぞう</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><etym><abbrev><ref id="4999085" type="other"><transcr>taizō·kai</transcr><jap>胎蔵界</jap></ref></abbrev></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Sinnenwelt</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Matrizenwelt</token></tr></trans><expl>im esoterischen Buddhismus</expl><ref id="4005605" type="anto"><transcr>kongō·kai</transcr><jap>金剛界</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="4999085"/></ruigos></entry>