<entry id="2256349" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">開ける</orth><orth>開ける</orth><orth>ひらける</orth><reading><hira>ひらける</hira><hatsuon>ひら~ける</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="1e" transitivity="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr>sich öffnen</tr></trans><expl>der Blick</expl></sense><sense><trans><tr>sich entwickeln</tr></trans></sense><sense><trans><tr>sich zum besseren wenden</tr></trans></sense><sense><trans><tr>zivilisiert werden</tr></trans><trans><tr>aufgeklärt werden</tr></trans><trans><tr>gedeihen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>vernünftig werden</tr></trans></sense><sense><trans><tr>eröffnen</tr></trans><expl>eine Straße, eine Bahnlinie</expl></sense><sense><trans><tr>für den Publikumsverkehr geöffnet werden</tr></trans></sense><sense><trans><tr>blühen</tr></trans></sense><sense><trans><tr>heiter werden</tr></trans><trans><tr>fröhlich werden</tr></trans></sense></entry>