<entry id="2002376" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">提灯に釣(り)鐘</orth>
        <orth>ちょうちんに釣り鐘</orth>
        <orth>ちょうちんに釣鐘</orth>
        <orth type="long">提燈に釣り鐘</orth>
        <orth type="read">提灯に釣り鐘</orth>
        <orth type="read">提灯に釣鐘</orth>
        <reading>
            <hira>ちょうちんにつりがね</hira>
            <hatsuon>&lt;ちょう'ちん&gt;　に　つり･がね</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N" numerus="pl">Dinge</token>, die im Ungleichgewicht sind</tr>
        </trans>
        <expl>wörtl.: 
            <transl>eine Tempelglocke an eine Papierlaterne hängen</transl>
        </expl>
    </sense>
    <ref id="2224364" type="main" subentrytype="WIdiom"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="2473133"/>
        <ruigo id="5885005"/>
    </ruigos>
</entry>