<entry id="1953494" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">巾着</orth><orth>きんちゃく</orth><orth>巾着</orth><reading><hira>きんちゃく</hira><hatsuon>きん'ちゃく</hatsuon><accent>3</accent><accent>4</accent><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Schnürbeutel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Zuziehbeutel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Kordelzugbeutel</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Geldbeutel</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Geldbörse</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Geldkatze</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">japan. Gesch.</usg><trans><tr>unlizenzierte <token genus="f" type="N">Prostituierte</token></tr></trans><expl>in der Edo-Zeit</expl></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Puffmutter</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Bordellwirtin</token></tr></trans></sense></entry>