<entry id="1893590" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>今は生ぬるい手段なんか取っていられない。</orth><reading><hira>いまはなまぬるいしゅだんなんかとっていられない。</hira><hatsuon>[Gr]いま　[Jo]は　&lt;なま･ぬるい&gt;　しゅだん　なんか　とって　いられない。</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Bsp.</usg><trans><tr>Jetzt ist keine Zeit für halbe Sachen.</tr></trans></sense><ref id="7132762" type="main" subentrytype="XSatz"/></entry>