<entry id="1884247" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">三弦</orth>
        <orth midashigo="true">三×絃</orth>
        <orth>三弦</orth>
        <orth type="irreg">三絃</orth>
        <reading>
            <hira>さんげん</hira>
            <hatsuon>さん'げん</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <usg reg="lit"></usg>
    <sense>
        <usg type="dom">Musikinstr.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Shamisen</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="247983" type="syn">
            <transcr>shamisen</transcr>
            <jap>三味線</jap>
        </ref>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">Musikinstr.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Sānxián</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">San-hsien</token>
            </tr>
        </trans>
        <def>chin. dreisaitige Langhalslaute</def>
        <expl>Vorbild der Shamisen</expl>
    </sense>
    <sense>
        <usg type="dom">Musikinstr.</usg>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N" numerus="pl">Sangen</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>die drei Saiteninstrumente in der Gagaku: Wago, Biwa und Sō-no-koto</expl>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="247983"/>
        <ruigo id="3602034"/>
        <ruigo id="10040781"/>
        <ruigo id="10040780"/>
        <ruigo id="1076055"/>
    </ruigos>
</entry>